Program


T. Middleton: Átváltozások

T. Middleton: Átváltozások

bemutató

William Rowley, Thomas Middleton
reneszánsz thriller két véres és vicces részben

Bemutató: 2026. április 17.

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Wednesday, May 20 2026 7:00PM

Fordította: Koltai M. Gábor

A csúf DeFlores a gazdag és elérhetetlen Beatrice után sóvárog. Bármit megtenne érte. Bármit. Még nemkívánatos vőlegényétől is megszabadítja őt. Csakhogy a számításba hiba csúszik: DeFlores nem aranyat kíván jutalmul szolgálataiért, hanem jóval többet. Közeleg a kitűzött esküvő, a kastély és a szomszédos elmegyógyintézet lakói egyaránt a jeles napra készülődnek – és csakhamar kérdésessé válik, vajon bármelyikük is normálisabbnak mondható-e a többinél. Vagy hogy a vágy és a szenvedély világában létezik-e „normalitás” egyáltalán.

Thomas Middleton reneszánsz angol drámaíró Shakespeare kortársaként és gyakori társszerzőjeként tett szert hírnévre. Az Átváltozásokat az angol színpad egyik legnagyobb remekműveként tartják számon: felkavaró és időnként meglepően mulatságos thriller érzékiségről és megszállottságról, amelynek színpadán a vér és a nevetés, az őrültek és a kísértetek éppúgy megférnek egymás mellett, mint a bohózat és a horror.

SZEREPOSZTÁS
BEATRICE-JOANNA, Vermandero lánya – Fekete Patricia
DE FLORES, Vermandero embere – Poroszlay Kristóf
ALSEMERO, nemes úr – Polák Ferenc
VERMANDERO, Beatrice apja, az alicantei vár kapitánya – Ottlik Ádám
TOMAZO DE PIRAQUO, nemes úr – Szegezdi Róbert
ALONZO DE PIRAQUO, az öccse, Beatrice vőlegénye – Atlasz Barnabás m.v.
DIAPHANTA, Beatrice komornája – Csorba Kata
JASPERINO, Alsemero barátja – Bánvölgyi Tamás
IZABELLA, Dr. Sosincsott felesége – Ács Petra
DR. SOSINCSOTT, féltékeny orvos – Jakab Tamás
LOLLIO, a mindenese – Vicei Zsolt
ANTONIO, ál-bolond – Turi Péter
FRANCISCUS, ál-őrült – László Gáspár
PEDRO, Antonio barátja – László Gáspár

ALKOTÓK
Dramaturg – Zsigó Anna
Díszlet- és jelmeztervező – Vereckei Rita
Tánc – Jónás Dzsenifer Éva
Világítástervező – Stadler Ferenc
Súgó – Molnár Tünde
Ügyelő – Lőrincz Júlia
Rendezőasszisztens – Horváth Bettina
Rendező – Koltai M. Gábor

Our offer


Recirquel’s new production, Paradisum explores the myth of rebirth following the silence of a destroyed world, where the means of communication is the body, and the only common language is movement. The creatures of this idyllic existence unfold from the ever-changing, swirling natural forces of the ‘fabric of life’ that pulsates around them, so they can reach the anima mundi, the world soul, through scenes of purification, birth, awakening and ritual.

Műsor: Händel: g-moll concerto grosso, HWV 324 Borogyin: Közép-Ázsia pusztáin Liszt: Prométheusz Vivaldi: Négy évszak – Nyár, 3. Presto

Suggestions


Fergeteges vígjáték pimasz poénokkal, pikáns helyzetekkel és félreértésekkel.

Ne hagyja ki ezt a különleges estét több száz gyertya fényénél, ahol a legendás QUEEN és ABBA együttesek legnagyobb slágerei…

Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.