Wolfgang Amadeus Mozart: A varázsfuvola
opera két felvonásban, magyar nyelven
Bemutató: 2025. február 07. 19:00
Emanuel Schikaneder szövegkönyvét Wolfgang Amadeus Mozart zenésítette meg.
A szövegkönyvet Harsányi Zsolt fordítása alapján Kukk Zsófia és Tárnoki Márk készítette.
Egy átlagos nap vége. Tamino a mindennapi rutin részeként estéjét otthon a gép előtt tölti, hogy egy másik valóságba lépve felfüggessze a mindennapi élet kihívásait. De az addig jól ismert, jól behatárolt fantáziavilág hirtelen kilép a megszokott keretek közül: Taminót egy kígyó üldőzőbe veszi, az addig posztereken csodált sztárok életre kelnek, egy véletlenül arra járó kotnyeles kisállatkereskedő segítőtársnak áll. Mindennek tetejébe megjelenik a titokzatos Éj királynő, aki Taminót bízza meg lánya, Pamina megmentésével. A próbatétel nagy, ahogyan a lány iránt érzett szerelem is. A világ, amelybe a fiú belép-ismeretlen, ahogyan a saját ereje, képességei is. Az egyetlen segítségül hagyott mágikus fegyver egy fuvola, amin még játszani sem tud. Hogy lehet ebből az útvesztőből kijutni? Hogyan lehet pillanatok alatt felnőtté válni, és milyen áron?
Mozart utolsó operája talán a legösszetettebb, legrejtélyesebb mind közül, egyszerre mesés felnövéstörténet, világdráma, és misztikus beavatási szertartás. Szimbólumokkal átszőtt világa a mai napig több megfejtésre ad lehetőséget. Ahogy a jelenkor embere is több valóságréteg között próbál navigálni, úgy keresi élete célját, szerepét, személyes és közösségi identitását Tamino, hogy az út végére megismerje önmagát, megtalálja a társát és helyét a világban.
Szereplők
Pamina: Máthé Beáta / Horák Renáta
Tamino: Tötös Roland / Ódor Botond m. v.
Éj királynője: Süli-Ijjas Noémi / Süle Dalma m. v.
Sarastro: Cseh Antal m. v. / Kelemen Dániel m. v.
Monostatos: Büte László / Bagdi Zoltán
Papagena: Ferenczy Orsolya / Kónya Krisztina
Papageno: Szélpál Szilveszter / Görbe Norbert
Első dáma: Kollár Eszter / Somogyvári Tímea Zita m.v.
Második dáma: Szilágyi Zita / Dobrotka Szilvia
Harmadik dáma: Bita Boglárka / Tóth Judit
Öreg pap: Réti Attila
Fiatal pap: Borbély Jácint
Őr: Bónus Gábor
Három gyermek: Hunya Domán, Kocsis-Hertelendy Janka, Matijevics Bence, Oláh Ferenc, Orcsik Ottó, Szekeres Kornél
Jeltolmács: Rózsa Kitti
Alkotók
Díszlettervező: Zöldy Z. Gergely
Jelmeztervező: Molnár Anna
Videótervező: Ujvári Bors
Dramaturg: Kukk Zsófia
Jelnyelvet betanította: Vörös Zsolt
Karigazgató: Taletovics Milán
Zenei asszisztensek: Fülöp Dániel Erik, Pál Tamás, Zalánki Rita
Súgó: Zsoldos Anikó
Ügyelő: Pócsik Dániel
Rendezőasszisztens: Bertalan Nikoletta
Vezényel: Dobszay Péter / Gyüdi Sándor / Kardos Gábor
Rendező: Tárnoki Márk
Közreműködők: a Szegedi Szimfonikus Zenekar, valamint a Szegedi Nemzeti Színház énekkara.